仕事と報酬(参考:タイ在住フリーランス)
仕事
仕事は、もともと翻訳者でしたので、同じような作業をしています。
要するに、難しい仕事は外国の方に任せて、私はまとめ役に徹しています。
住んでいる場所
バンコク在住ではありません。地方に住んでいます。
最寄りはスワンナプーム空港です。ドンムアンは結構遠いですね。
アイコンサイアムまでタクシーに乗ると、200バーツぐらいです。
報酬
フリーランスとして、月給で報酬を得ています。東京の会社です。
報酬は、50万円です。
ブログではその数字をもとに投資をしたり、旅行をしています。
参考になるかは不明ですが、念の為、数字を記しておきます。
兼業として
ただし、会社の許可を得て、フリーランス個人でも案件を獲得していますので、報酬の入口は数ヶ所あります。
2022年、5月の総額報酬は、94万7,138円でした。
余談ですが、私の先生は「日英財務翻訳者の閑散期の報酬目安は60万円、繁忙期は100万円ぐらいです」と、おっしゃっていたので、まだまだです。
書きながら背筋がひんやりしました。