タイ旅行 マリオット プラチナエリート特典 国内旅行

The Athenee Hotel, A Luxury Collection Hotel, Bangkok [ザ・アテネ ホテル] OCT. 2021

the Japanese

🇯🇵 Thailand SSF&RMF 🇹🇭 | SCBS&P500 🇺🇸 (August 2021~ 🔰) | Fund 60,000 baht monthly 🐈 | Marriott Titanium 🍳


ALL Sourced: The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok

ALL Sourced: The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok

THAILAND MARRIOTTE

Marriott Bonvoy, Thailand

FACEBOOKやLINEのアカウントを探している方へ。

For those who are looking for FACEBOOK and LINE accounts.

Marriott in Thailand [タイのマリオット一覧] as of 2021

続きを見る

Luxury Collection

Singular Experiences of Luxury

10月にワーケーションとして宿泊した時の記録です。

この時は71泊のプラチナエリートでした。チェックアウト後にチタンエリート。

4連泊。2泊すれば2泊無料のプロモを利用したのが半額料金です。

今後、宿泊予定の方に、記事が参考になれば幸いです。

This is a report of my stay as a workaholic in October.

At that time, I was a Platinum Elite for 71 nights. Titanium Elite after check-out.

4 consecutive nights. I took advantage of the 2 nights free if you stay 2 nights promo, which is probably half the rate.

I hope the article will be helpful for those who plan to stay there in the future.

Rewards Category 6

POINTS NEEDED PER NIGHT

カテゴリー5です。

Category 5.

Reservation

Travel Promos

パッケージ「X」で予約しました。

2泊料金で4泊。タイの旅行キャンペーンも適用されるため、30泊で予約している人も多かったです。

例えば、1泊1万円なら30泊で15万円。さらに40%割引で9万円。つまり、1泊3千円です。

どひゃー、です。

I reserved the package "X".

4 nights at 2-night rate. Many people had booked for 30 nights because of the Thai travel campaign that also applies.

For example, if you pay 10,000 yen per night, 30 nights would be 150,000 yen. And with a 40% discount, it's 90,000 yen. In other words, 3,000 yen per night.

Wow!

  • 朝食付き
  • アーリー・チェックイン
  • レイト・チェックアウト
  • 各種割引(20%)

  • Breakfast included
  • Early check-in
  • Late check-out
  • Various discounts (20%)

Reserved Rooms

スタンダードのお部屋に宿泊しました。

アップグレードなしです。

We stayed in a standard room.

No upgrade.

Directions

Phloen Chit

空港から直接行く場合は問題ありません。

BTS利用の方はPhloen Chit駅です。そこから送迎があります。Marriott会員の方はチャットでお迎えをお願いしましょう。

BTS users should go to Phloen Chit station, from where they can be picked up.

If you are a Marriott member, you can ask for a pick-up via an app.

Entrance

ちょっと格調が高すぎて、我々のような庶民はドキドキしてしまいます。

運良く、ピアノマンの演奏が。

It's a little too prestigious for ordinary people like us to feel nervous.

Luckily, the piano man was playing.

Check-in

Lounge

フロントでレセプションに挨拶すると、ラウンジへ案内してくれました。

そちらでチェックイン手続き。

I said hello to the receptionist at the front desk, and she took me to the lounge.

I checked in there.

ベネフィットです。

画像が荒くてすみません。

Benefit.

Sorry for the rough image.

Welcome Gift

今回のパッケージは朝食込みでしたので、1000ポイントを選択。

This package included breakfast, so I chose 1000 points.

Room

King Athenee Guest Room

ALL Sourced: The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok

Welcome Fruits and Dessert

たっぷりのウェルカムフルーツ。4泊分。

ウェルカムフルーツのバナナが特に美味しいと思うのは、私だけではないはず。

Plenty of welcome fruit for 4 nights.

I'm sure I'm not the only one who thinks the welcome fruit bananas are especially delicious.

チョコレートやマカロンのデザート。

タイ妻と小さな戦争が勃発しました。

Chocolate and macaroon desserts.

A small war broke out with my Thai wife.

71泊のお祝いです。

We are celebrating 71 nights.

Bed

今回はベッドとお風呂の写真だけ素早く撮影して、そのまま忘れてしまいました。

ただ、必要なものは一通り揃っています。

This time I just took quick pictures of the bed and bath and forgot about them.

However, it has everything you need in one place.

普通の部屋です。めちゃくちゃシンプルなのですが、何かが違うんです。

このあたり、アテネホテルの人気が高い理由ではないでしょうか。

気高く、気品があります。

It's a normal room. It's very simple, but something is different about it.

I think this is the reason why the Athens Hotel is so popular.

It's noble and graceful.

Bath & Toilet

THAANのアメニティ。私は黄色いボトルがお気に入りです。緑色のボトルは少し合いません。

お湯の出も申し分なく、非の付け所がありません。

Amenities of THAAN. I love the yellow bottle. The green bottle doesn't go well for me as well.

The hot water supply is perfect and impeccable.

Turndown Service

写真の画質が……申し訳ありません。

ターンダウンサービスとして、バスソルトとお風呂に入れるアロマオイルです。

日本人の奥様、大喜び間違いなしです。

ちなみに、普通に頼んだ場合は100THBです。

I apologize for the quality of the photos at …….

As a turndown service, here are some bath salts and aromatic oils for your bath.

Japanese wives are sure to be delighted.

By the way, it costs 100THB if you order it normally.

Corridor

王女の魅力からインスピレーションを受けているため、廊下の匂いが特徴的です。

Inspired by the charm of a princess, the hallway has a distinctive smell.

Lounge Benefit

アフタヌーンティーとハッピアワーのお時間です。

マリオット・スクンヴィットと比較すると、食事を楽しむというより、軽食です。

ロックダウン中の影響でしょうか。

It's time for Afternoon Tea and Happy Hour.

Compared to Marriott Sukhumvit, it's more of a light meal rather than a dining experience.

Is it due to the fact that the hotel is under lockdown?

Activity

News Letter

2021年10月のアクティヴィティです。

This is an activity for October 2021.

Floral Journeys

待ち合わせはプールの前。

予約必須です。

We met in front of the pool.

Reservations are required.

講師の方に教えてもらいながら、生花。

Flower arranging with the help of an instructor.

良い香りのするオイルをたらして、匂い袋を作ります。これは持って帰ることができます。

しばらく玄関に飾ってましたが、良い匂いが充満します。

Add some fragrant oil to make a scent bag. You can take this home with you.

I put it on my front door for a while, and it smelled so good.

生花も持って帰れますが、我々は王女にお供しました。

余ったやつは、ロビーに添えられています。

You can also take fresh flowers home with you, but we offered them to the princess.

The leftover ones are placed in the lobby.

Tour of suites

スイート見学に行ってきました。

写真にはありませんが、タイの伝統衣装に着替えての記念撮影もありますので、ご機会があればいかがですか。

ただし、外国から旅行で来られている方は、外へ出て観光する方が有意義です。

美術館や博物館が好きな方にはおすすめです!

We went to visit the suite.

Although not shown in the photo, there is a photo opportunity to change into a traditional Thai costume.

However, if you are coming from abroad on vacation, it is more meaningful to go out and do some sightseeing.

If you like art galleries and museums, this is for you!

He wrote his bank account on the beach.

サミットの際に、安倍晋三元総理が夫人と宿泊したお部屋です。

This is the room where former Prime Minister Shinzo Abe stayed with his wife during the summit.

Meals

Breakfast

私は朝が起きるのが苦手で、多分今後も朝食の写真は撮れないと思います。

ビュッフェは楽しいですが、別の皿を取りに行っている間に料理が冷めてしまうので、あまり好きではありません。

I'm not very good at waking up in the morning, so I probably won't be able to take breakfast photos in the future.

Buffets are fun, but I don't really like them because the food gets cold while I go to get another plate.

In-room Dining

小腹減った時のルームサービス。

Room service for when I get hungry.

THE SILK ROAD

シルクロードに入ってみました。全体的に上品なお味です。

私は火の見える中華が好きなので、こういった高級中華は苦手かもしれません。

美味しいとは思いますが、日本から来た観光客は素直にタイ料理もしくはタイ中華を食べに行きましょう。

I entered the Silk Road. Overall, it has an elegant taste.

I like Chinese food with visible fire, so this kind of high class Chinese food may not be my cup of tea.

I'm sure it's delicious, but tourists from Japan should honestly go for Thai food or Thai-Chinese food.

KINTSUGI

カツカレーが食べたくなって、日本食屋さんで聞いてみました。

本来はやってないそうですが、ご飯とカレーと豚カツがメニューにはあるので。

カレーは甘口です。

I wanted to try curry with pork cutlet, so I asked at a Japanese restaurant.

They said they don't normally do it, but they have rice, curry, and pork cutlet on their menu.

The curry is sweet.

このポテトサラダはタイ風で面白い味でした。好きです。

This potato salad was Thai style and had an interesting taste. I like it.

鰻。甘口のタレです。

Eel. Sweet sauce.

★★★

個人的に美味しかったのは、揚げ出し豆腐。

普段あまり日本食を食べないのですが、懐かしい気もちになりました。

What I personally enjoyed was the deep-fried tofu.

I don't usually eat much Japanese food, but it made me feel nostalgic.

Check-out

Next, Christmas

精算して、チェックアウトです。

クリスマスにまた宿泊しますので、スイートナイトアワードが通れば、またレポートします。

次はサンデーブランチ!

Pay up and check out.

We will stay here again for Christmas and I will report back if the Suite Night Award goes through.

Next up, Sunday brunch!

FACEBOOK & MAP

The Naka Island, AThe Athenee Hotel, A Luxury Collection Hotel, Bangkok

ご不明点は、FACEBOOKから問い合わせすると返信があります。

If you have any questions, please contact them through FACEBOOK and we will reply to you.

LINE Official Account

The Athenee Hotel | LINE Official Account

LINEはめっちゃ便利です。

LINEポイントも貯まります。

LINE is very convenient.

You can also earn LINE points.

Platinum Elites

Benefits

Marriott Credit Card

SPG Card

マリオットホテルにたくさん宿泊される方は、マリオット発行のクレジットカードで決済すると、ポイントが早く貯まります。

If you stay at Marriott hotels a lot, you can earn points faster by paying with a Marriott-issued credit card.

For Yur Partner

年会費34,100円ですが、カード更新時に50,000ポイントをもらえます。リッツ・カールトンに宿泊できます。

一泊の通常料金13万円の部屋が、3万円の年会費で泊まれるので、年会費以上の価値があります。

とくにパートナーがいる方にとっては、1日90円程度の課金で事前準備できます。

マリオットは記念日に宿泊すると、特別に良い部屋にアップグレードしてくれたり、お祝いのケーキなども用意してくれるので、不精な男性を助けてくれます。

SPGカードを財布に入れて、さらにプラチナエリートを目指してはどうでしょうか。

The annual fee is 34,100 yen, but you get 50,000 points when you renew the card. You can stay at the Ritz-Carlton.

You can stay in a room that costs 130,000 yen per night for an annual fee of 30,000 yen, which is more than worth the annual fee.

Especially for those who have a partner, you can prepare in advance by charging about 90 yen per day.

If you stay at Marriott on your anniversary, they will upgrade you to a special better room and prepare a cake for the celebration, which will help the sluggish man.

Why don't you put the SPG card in your wallet and go further to become a platinum elite?

タイ在住者には、バンコクから近い、マレーシアのあるTHE RITZ-CARLTON, LANGKAWIがおすすめですよ! 

For those of you living in Thailand, I'd recommend THE RITZ-CARLTON, LANGKAWI, in Malaysia, close to Bangkok! 

Friend Benefits

SPG AMEX(特典ポイント付)

SPG AMEX (with reward points)

タイ在住で本人限定郵便が受け取れない方は、私にご連絡ください。アメックスに連絡して、簡易書留で日本のご家族が受け取れるよう手配します。

If you live in Thailand and cannot receive your personal mail, please contact me. I will arrange with Amex for your family in Japan to receive your mail by registered mail.

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で
ブログランキング・にほんブログ村へ

-タイ旅行, マリオット, プラチナエリート特典, 国内旅行
-, , ,

© 2021 Thailand SSF&RMF